J'ouvre une trappe:
Or, tarifs et impôts sont foncièrement différents. En plus de servir à financer les services publics, les tarifs font porter la responsabilité principale de ce financement aux utilisateurs des services en question: l'entretien des routes aux automobilistes, celui des parcs aux campeurs. De plus, les tarifs influent les comportements des usagers: si l'électricité coûte plus cher, on en gaspillera moins. (André Pratte, Cyberpresse.ca)
Lorsque Pratte dira, dans un futur éditorial, que l'augmentation des frais de scolarité n'a aucune incidence sur la fréquentation des universités, je nous rappellerai que cet homme a dit aujourd'hui que l'augmentation des tarifs d'électricité permettait de réduire la consommation d'électricité.